NUEVA YORK (AP) — El público de Broadway pronto escuchará las exitosas canciones de Alicia Keys , no muy lejos de donde creció la ganadora de múltiples premios Grammy.“Hell's Kitchen”, el musical semiautobiográfico del cantautor, se trasladará esta primavera desde el off-Broadway al Teatro Shubert.
“Me encantaba ir al teatro y me inspiraba, la composición, la expresión, la belleza y la forma en que podías transportarte”, le dice a The Associated Press. "Pero nunca pensé realmente que tal vez algún día podría debutar en Broadway".
Las presentaciones comienzan el 28 de marzo con un estreno programado para el 20 de abril. Los boletos estarán a la venta el 11 de diciembre. No se revelaron noticias sobre el casting, pero Maleah Joi Moon fue la protagonista fuera de Broadway.
El musical presenta los éxitos más conocidos de Keys: “Fallin'”, “No One”, “Girl on Fire”, “If I Ain't Got You” y, por supuesto, también “Empire State of Mind”. como cuatro nuevas canciones.
La historia sobre la mayoría de edad de un adolescente talentoso es del dramaturgo Kristoffer Diaz, finalista del Premio Pulitzer por “La elaborada entrada de Chad Deity”. Está dirigida por Michael Greif, quien también dirigió “Dear Evan Hansen” y tiene coreografía de Camille A. Brown.
“Hell's Kitchen” se centra en Ali, de 17 años, quien, al igual que Keys, es hija de una madre blanca y un padre negro y trata de crecer en un desarrollo de viviendas subsidiadas en las afueras de Times Square en el alguna vez peligroso vecindario llamado Hell's. Cocina. Keys también es el productor principal.
Keys señala que su madre se mudó a la ciudad de Nueva York desde Toledo, Ohio, y estudió en la Universidad de Nueva York, y finalmente actuó en el escenario, en películas independientes y proyectos de televisión. Keys también se dedicó a la actuación antes de que la música se la arrebatara. “Hell's Kitchen”, en cierto modo, es un momento de cierre del círculo para la familia Keys.
“Los sueños te llegan; es posible que no te lleguen exactamente cuando pensabas que te llegarían. Pero lo hacen. Encuentran su camino”, dice.
Las críticas del musical fueron amables: The New Yorker lo calificó de “frecuentemente estimulante”, Variety dijo que es una “historia brillante que rinde homenaje a Nueva York” y The Guardian lo calificó de “sorprendentemente relajado y conmovedor”.
Keys dice que el espectáculo puede sufrir algunos ajustes aquí y allá para prepararse para un escenario más grande, pero la esencia del espectáculo es fuerte.
“Seguramente algunas partes seguirán evolucionando y creciendo. Esa es la belleza del arte”, dice. “Lo que sé que está intacto es el espíritu. Su espíritu es tan puro, tan bueno y tan contagioso. Se trata de transformación. Realmente se trata de encontrar quién eres”.
Se unirá a una gran cantidad de musicales recientes en Broadway, una lista que incluye “A Beautiful Noise: The Neil Diamond Musical”, “& Juliet”, “MJ” y “Moulin Rouge!” Uno que utilizó las canciones de Britney Spears – “Once Upon a One More Time” – cerró este otoño.
Este no es el primer coqueteo de Keys con Broadway. En 2011, fue coproductora de la obra de Broadway “Stick Fly”, para la que proporcionó algo de música.
Keys se unirá a luminarias del pop y el rock como Elton John, Cyndi Lauper, Sting, Alanis Morissette, Dave Stewart, Edie Brickell, David Byrne y Fatboy Slim, Bono y The Edge con partituras de Broadway.
Mark Kennedy está en http://twitter.com/KennedyTwits
MARCA KENNEDY
Escritor, editor y crítico de entretenimiento
(Foto de Andy Kropa/Invision/AP, Archivo)