MADRID (AP) - Instagram se disculpó por retirar de la red social el cartel oficial de la nueva película del director español Pedro Almodóvar porque mostraba un pezón femenino, luego de que el diseñador del cartel se quejara de la censura.

La empresa matriz de Instagram, Facebook, dijo a The Associated Press el miércoles que varias imágenes del cartel de "Madres Paralelas", que muestra un pezón lactante, fueron retiradas "por romper nuestras reglas contra la desnudez" después de que se subieron el lunes.

“Sin embargo, hacemos excepciones para permitir la desnudez en ciertas circunstancias, lo que incluye cuando hay un contexto artístico claro. Por lo tanto, hemos restaurado las publicaciones que comparten el póster de la película de Almodóvar en Instagram, y lamentamos mucho la confusión causada ”, dijo la compañía en un comunicado enviado por correo electrónico.

Las antiguas reglas de Facebook e Instagram, y las prohibiciones anteriores, han estimulado el uso del movimiento y el hashtag #FreetheNipple en Instagram, que es utilizado por muchos artistas y celebridades para retratar los pezones a pesar de las reglas. La prohibición no se extiende a los pezones masculinos.

El diseñador español del cartel Javier Jaén escribió en un post que el cartel había sido eliminado de su página de Instagram el martes: “Como era de esperar, @instagram quitó el cartel que hicimos para la última película de Almodóvar #madresparalelas”. Después de volver a publicar la imagen, dijo, se le permitió quedarse.

Una solicitud de comentarios de la productora de Almodóvar quedó sin respuesta.

“Madres Paralelas”, protagonizada por Penélope Cruz, inaugurará el Festival de Cine de Venecia el 1 de septiembre.