CIUDAD DE MÉXICO (AP) — Para su más reciente álbum de música original, la cantautora guatemalteca Gaby Moreno adoptó un enfoque honesto en el que unió a la perfección su mitad hispanohablante con aquella que canta y se desenvuelve en inglés, haciendo un reflejo de su ciudad adoptiva, Los Angeles, el resultado la llevó a una nominación a los Grammy por “Alegoría”.Moreno había sido previamente nominada a los Grammy en la categoría de mejor álbum pop latino por “Ilusión” de 2016 y fue galardonada con el Latin Grammy a mejor artista nuevo en 2013. Ahora compite por el Grammy a mejor álbum de rock o música alternativa latina con Cimafunk, Jorge Drexler, Mon Laferte, Fito Paez y Rosalía.
“Alegoría” es para Moreno una especie de “carta de amor para Los Angeles”, dijo.
“Ha sido mi ciudad adoptiva por más de 20 años, se me hace increíble pensar que ya llevo más tiempo viviendo acá que en mi país”, señaló Moreno en una entrevista reciente por videollamada desde esa ciudad de California. “Me ha cobijado y ha sido una experiencia increíble adentrarme en la comunidad que existe aquí también, la comunidad de músicos”.
Como reflejo de la multiculturalidad de esa urbe, “Alegoría” incluye canciones en inglés como “Maybe Today, Maybe Tomorrow” y “Nobody’s Wrong”; en español como “Cuando nadie miraba” o “Dulce Amor” y en spanglish como “Til Waking Light” o “Colibrí”.
“Cuando yo vine aquí a Los Angeles, que tenía 18 años, yo sólo cantaba en inglés y escribía en inglés y creo que fue hasta seis años después que dije ‘¿qué estoy haciendo?’”, recordó. “Han cambiado mucho los tiempos, hace 20 años, cuando vine acá y empecé y estaba con disqueras, me acuerdo que me decían ‘no, no, no, no puedes hacer las dos cosas, o te enfocas sólo en una, o sólo en inglés, o sólo en español, tú tienes que escoger’... Ahora qué lindo poder estar ya con esa libertad, es quien soy, esa es mi esencia, yo estoy hablando en inglés y en español todo el tiempo, me siento sumamente cómoda cantando en los dos idiomas”.
“Til Waking Light” surgió a partir de las duras condiciones que enfrentan los inmigrantes al intentar llegar a Estados Unidos y está contada desde el punto de vista de una familia que emprende esa travesía.
LOS ANGELES (AP) — Los Grammy rendirán homenaje a las vidas de Loretta Lynn, el rapero Takeoff de Migos y Christine McVie con actuaciones estelares durante la ceremonia del domingo.La Academia de la Grabación anunció el miércoles que en la ceremonia se honrará a los tres músicos fallecidos el año pasado con actuaciones especiales durante su segmento in memoriam.
Kacey Musgraves interpretará “Coal Miner’s Daughter” en homenaje a Lynn. Quavo y Maverick City Music recordarán a su sobrino Takeoff con la canción “Without You”. Sheryl Crow, Mick Fleetwood y Bonnie Raitt colaborarán para entonar “Songbird” con la que rendirán homenaje para McVie.
La ceremonia también tendrá números musicales de Bad Bunny, Harry Styles, Lizzo, Sam Smith, Mary J. Blige, Brandi Carlile, Luke Combs, Steve Lacy y Kim Petras.
Los presentadores incluirán a la primera dama Jill Biden, Viola Davis, Dwayne “The Rock” Johnson, Billy Crystal, James Corden, Olivia Rodrigo, Shania Twain y Cardi B, anunció la academia el miércoles.
Crystal está nominado este año a mejor álbum de teatro musical por “Mr. Saturday Night”, y Davis compite en la categoría de mejor audiolibro de narración por sus memorias “Finding Me”.
NUEVA YORK (AP) — Missy Elliott, Willie Nelson, Kate Bush, Iron Maiden, Cyndi Lauper, Soundgarden, Sheryl Crow y el difunto George Michael son los nominados de 2023 para ingresar al Salón de la Fama del Rock & Roll, lo que refleja una mezcla de música country . , soul, hip-hop, metal, pop, rap-rock y grunge.La institución con sede en Cleveland anunció el miércoles los 14 artistas y grupos considerados para la inducción al Rock Hall, incluidos Rage Against the Machine, The Spinners, A Tribe Called Quest, The White Stripes, Warren Zevon y Joy Division/New Order.
Los artistas deben haber lanzado su primera grabación comercial al menos 25 años antes de ser elegibles para la inducción.
“Esta notable lista de nominados refleja la diversidad de artistas y música que el Salón de la Fama del Rock & Roll honra y celebra”, dijo John Sykes, presidente de la Fundación del Salón de la Fama del Rock & Roll en un comunicado. “Estos artistas han creado sus propios sonidos que han impactado a generaciones e influenciado a muchos otros que han seguido sus pasos”.
Ocho de los 14 nominados están en la boleta electoral por primera vez, incluidos Crow, Elliott, Joy Division/New Order, Lauper, Michael, Nelson, The White Stripes y Zevon. Este es el primer año de elegibilidad para Elliott y The White Stripes.
Beyoncé emprenderá una gira internacional por su álbum “Renaissance” que comenzará en Suecia en mayo y pasará por Europa y Estados Unidos.La cantante reveló la muy anticipada gira en Instagram y en su sitio de internet el miércoles, a días de los Premios Grammy del domingo, en los que la estrella global es la artista más nominada y podría hacer historia con la Academia de la Grabación.
Beyoncé, quien es la mujer más condecorada de la historia de los Grammy con 28 gramófonos ganados, podría romper el récord del director húngaro-británico Georg Solti como la artista más galardonada si gana cuatro premios.
Su álbum de 2022 “Renaissance” es una celebración a la música dance y está nominado a álbum del año. La gira del álbum pasará por Londres, París, Barcelona y Toronto antes de terminar el 27 de septiembre en Nueva Orleans.
Había indicios de que Beyoncé podría estar de vuelta después de que se presentó en un concierto por invitación en enero en Atlantis The Royal Resort de Dubai, era su primer concierto en cuatro años. Su última gira solista fue en 2016, aunque salió de gira con su esposo Jay Z en 2018.
La venta de boletos comienza el 6 de febrero.
La leyenda del hard rock Ozzy Osbourne anunció la cancelación de las fechas de su gira de 2023 en el Reino Unido y Europa continental.Osbourne emitió un comunicado la madrugada del miércoles diciendo que el daño en la columna que sufrió en un accidente hace cuatro años le impedirá salir de gira.
“Sinceramente, me siento honrado por la forma en que pacientemente han conservado sus boletos durante todo este tiempo, pero con toda conciencia, ahora me he dado cuenta de que no soy físicamente capaz de hacer mi próxima gira por Europa/Reino Unido. fechas, ya que sé que no podría hacer frente a los viajes requeridos”, dijo Osbourne.
El ganador del Grammy de 74 años y exvocalista de la banda de metal Black Sabbath dijo que "mi voz para cantar está bien", pero dijo que seguía físicamente débil después de tres operaciones, tratamientos con células madre, fisioterapia y tratamiento Hybrid Assistive Limb, que utiliza un exoesqueleto robótico para ayudar a mejorar el movimiento y el equilibrio.
Agradeció a su familia, fanáticos, miembros de la banda y el equipo y a los pioneros del metal Judas Priest.