CHICO, California (AP) - Al menos 63 personas murieron en un incendio forestal en el norte de California, y los funcionarios dicen que tienen una lista de personas desaparecidas con 631 nombres en una cuenta en constante evolución de las víctimas del incendio forestal más letal de la nación. un siglo.

 

El alto número de personas desaparecidas probablemente incluye a algunas personas que huyeron del incendio y no se dan cuenta de que han sido reportadas como desaparecidas, dijo el Sheriff del Condado de Butte, Kory Honea. Dijo que está haciendo la lista pública para que la gente pueda ver si están en ella y que las autoridades sepan que sobrevivieron.

"El caos con el que estábamos lidiando era extraordinario", dijo Honea sobre las primeras horas de crisis la semana pasada. "Ahora estamos tratando de salir y asegurarnos de que somos responsables de todos".

 

Unas 52,000 personas han sido desplazadas a refugios, casas de amigos y familiares, a moteles, a un estacionamiento de Walmart y un campo adyacente en Chico, a una docena de millas de distancia de las cenizas.

 

En el vasto estacionamiento del refugio, los evacuados del incendio más mortífero de California se preguntan si todavía tienen casas, si sus vecinos siguen vivos, y adónde irán cuando su lugar de refugio se cierre en cuestión de días.

 

"Hace frío y da miedo", dijo Lilly Batres, de 13 años, una de las pocas niñas que huyó con su familia desde el pueblo boscoso de Magalia y que no sabía si su hogar sobrevivió. "Siento que la gente va a entrar en nuestra tienda".

El incendio del norte de California que comenzó una semana antes destruyó la ciudad de Paradise . Los buscadores han sacado cuerpos de casas incineradas y coches cremados, pero en muchos casos, las víctimas pueden haber sido reducidas a trozos de huesos y cenizas. El último peaje: 63 muertos y 9.800 viviendas destruidas.

 

En el otro extremo del estado, se permitió que más residentes regresaran a la zona de un incendio forestal que incendió un área del tamaño de Denver al oeste de Los Ángeles. El fuego fue contenido en un 62 por ciento después de destruir casi 550 casas y otros edificios. Al menos tres muertes fueron reportadas.

 

La calidad del aire en grandes franjas de California sigue siendo tan deficiente debido a la gran cantidad de humo que las escuelas desde Sacramento hasta la costa del Pacífico se cerraron el viernes y los icónicos teleféricos al aire libre de San Francisco fueron retirados de las calles.

 

El Camp Fire del norte de California estaba contenido en un 40 por ciento el jueves, pero no había un plazo para permitir que los evacuados regresen debido al peligro. Las líneas eléctricas aún están caídas, las carreteras cerradas y los bomberos todavía están apagando las brasas, dijeron las autoridades.

 

Anna Goodnight of Paradise trató de sacarle el mayor provecho, sentarse en un carrito de compras volcado en el estacionamiento y comer huevos revueltos y tater mientras su esposo bebía un Budweiser.

 

Pero entonces William Goodnight se echó a llorar.

 

"Estamos agradecidos. Estamos mejor que algunos. Lo he estado manteniendo unido por ella ”, dijo, señalando a su esposa. "Sólo estoy rompiendo, por fin".

 

Más de 75 tiendas habían aparecido en el espacio desde que Matthew Flanagan llegó el viernes pasado.

 

"Lo llamamos Wally World", dijo Flanagan, un riff del nombre de la tienda. “Cuando llegué por primera vez, no había nadie aquí. Y ahora se está poniendo cada vez peor. "Hay más evacuados, más personas se están quedando sin dinero para los hoteles".

 

El jueves se empezó a correr la voz de que se estaban haciendo esfuerzos para eliminar el campamento el domingo, retirando gradualmente la ropa, los alimentos y los inodoros donados.

 

"El objetivo final es sacar a estas personas de las tiendas de campaña, de sus autos y de sus cálidos refugios, a las casas", dijo Jessica Busick, quien fue una de las primeras voluntarias cuando ella y su esposo comenzaron a servir comida gratis desde su camión de comida Truckaroni. la semana pasada. "Siempre hemos sabido que esto no es una solución a largo plazo".

 

El cierre de un domingo "nos da tiempo suficiente para resolver algo", dijo Mike Robertson, un evacuado que llegó el lunes con su esposa y dos hijas.

 

No está claro qué se hará si la gente no se va el domingo, pero los funcionarios de la ciudad no planean echarlos, dijo Betsy Totten, una portavoz de Chico. Totten dijo que los voluntarios, no la ciudad, habían decidido cerrar el campamento.

 

Walmart ha agregado seguridad al lugar y está preocupado por la seguridad allí, pero no le está pidiendo a la gente que se vaya, dijo la portavoz LeMia Jenkins.

 

Algunos, como la familia de Batres, llegaron después de quedarse sin dinero para un hotel. Otros no pudieron encontrar una habitación o no se les permitió quedarse en refugios con sus perros, o en el caso de Suzanne Kaksonen, sus dos cacatúas.

 

Kaksonen dijo que ya se siente como una eternidad desde que ella estuvo allí.

 

"Sólo quiero ir a casa", dijo. "Ni siquiera me importa si no hay un hogar. Solo quiero volver a mi tierra, ya sabes, y poner un remolque, limpiarlo y ponerlo en marcha. Cuanto antes mejor. No quiero esperar seis meses. Eso me petrifica ".

 

Algunos evacuados ayudaron a clasificar inmensas pilas de donaciones que se han vertido. Bastidores de ropa usada desde suéteres hasta camisas de franela a cuadros y mesas cubiertas con pares de botas, zapatillas y zapatos perfectamente organizados compitieron por espacio con carritos de compras llenos de ropa, bolsas de basura rellenas de Otras donaciones y cajas de libros. Animales de peluche (osos de peluche amarillos, morados y verdes y una colección de otras criaturas borrosas) estaban sentados en el pavimento.

 

Los camiones de comida ofrecían comidas gratis y un cocinero volteaba hamburguesas en una parrilla. Había baños portátiles y algunas personas usaban los baños de Walmart.

 

Alguien que caminaba por el campamento el jueves ofrecía marihuana medicinal gratis.

 

La información para ponerse en contacto con la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias para obtener asistencia se publicó en una junta que permitió a las personas escribir los nombres de los que creían que faltaban. Varios nombres tenían la palabra "Aquí" escrita a su lado.

 

Melissa Contant, quien manejó desde el área de San Francisco para ayudar, aconsejó a las personas que se registren con FEMA lo antes posible, y que no revelen demasiada información sobre si son propietarios o alquilan casas o tienen suficiente comida y agua, porque eso podría demorarse. ayuda.

 

"Estás viviendo en un estacionamiento de Walmart, no estás bien", le dijo a Maggie y Michael Crowder.